ストロング・フィニッシュ

アメリカスポーツ界には「どう試合を始めるかではなく、どう終えるかだ」という言葉があります。どう終えるかを英語では、「strong finish」(ストロング・フィニッシュ)といいます。

サッカーのエース・ストライカーは、それまでシュートを外していても、勝負をかけた瞬間には必ずゴールゲットします。勝負強さが、スターの要素です。開幕近くは失速していても、最後はいつの間にか優勝争いにかかわっているチームをいわゆる「強豪チーム」と呼びます。

スランプのときに覚えておきたい言葉です。