□吉野家では、漬け物やサラダは自分で冷蔵ケースから取ってOK
□エクセルのイルカ
□ダイヤルアップ接続
□火曜日のサザエさん
□青と赤の3Dメガネ
□ブルガリアヨーグルトには砂糖が入っていた
□飛行機や電車の中でもタバコを吸えた
子どもの気持ちが分からないときは、時代が違うということを踏まえたいものです。
SFC
授業中の衝撃やり取り。慶應義塾湘南藤沢中学では外来語が頻出です。
問:「キャスター」は「解説を加えながらニュース番組を進行させる人」のことを指しますが、次の1~2の「人」を表す外来語を答えなさい。ただし、( )内のカタカナで始まる言葉とします。
1.体調を整える人(ト)
生徒:「トマト!」
私:「(たしかに体調を整えるけれども・・・)、答えはトレーナー」
2.チーム全体の世話をする人(マ)
生徒A:「ママ?」
生徒B:「違うよ、外来語だよ。マザー!」
私:「(お母さんに感謝しようね)、答えはマネージャー」